地形學(xué)能否助力完善景觀設(shè)計(jì)方法？| 學(xué)召寄語(yǔ)

注：原中英文全文刊發(fā)于《景觀設(shè)計(jì)學(xué)》（Landscape Architecture Frontiers）2023年第4期“地形學(xué)、地圖術(shù)與場(chǎng)地建造”。獲取全文免費(fèi)下載鏈接請(qǐng)點(diǎn)擊文末https://journal.hep.com.cn/laf/EN/10.15302/J-LAF-1-010033；參考引用格式見(jiàn)文末。

地形學(xué)能否助力完善景觀設(shè)計(jì)方法？

Can Topography Facilitate the Refinement of Landscape Design Methods?

陳潔萍

東南大學(xué)建筑學(xué)院

景觀是個(gè)模糊多義的概念——它既是我們眼中的繽紛世界，也是一種觀看世界的方式。故而，景觀概念始終存在于主觀與客觀、個(gè)人與社會(huì)的對(duì)立統(tǒng)一中，使我們難于從中提煉出既專(zhuān)業(yè)科學(xué)又對(duì)藝術(shù)表達(dá)保持敏感度和開(kāi)放性的景觀設(shè)計(jì)方法。

地形作為景觀的基本要素之一，同樣具有模糊性——它雖代表的是真實(shí)、具體的人類(lèi)立足之地，卻往往被忽視，只有那些處于人的感知范圍內(nèi)且富有特色的地形才會(huì)被直接感知。更多時(shí)候，我們關(guān)注到的是繪制在圖紙上、制作于模型中的地形。這些經(jīng)過(guò)想象加工的抽象圖形圖像代表著我們對(duì)世界的一種理解，也暗示著我們與真實(shí)世界的距離。

對(duì)地形的感知、理解和設(shè)計(jì)是景觀設(shè)計(jì)從業(yè)者的基本能力，也是景觀工程實(shí)踐必須直面的核心問(wèn)題。從場(chǎng)地調(diào)研到設(shè)計(jì)，從小尺度場(chǎng)地到國(guó)土空間，地形既是景觀設(shè)計(jì)的對(duì)象，也是構(gòu)建景觀的媒介。從地理學(xué)發(fā)展而來(lái)的傳統(tǒng)地形學(xué)（Topography），由于過(guò)于強(qiáng)調(diào)技術(shù)，只能反映出地形的抽象特征，而與人文感知日漸偏離。這造成了景觀設(shè)計(jì)中對(duì)地形的單一化解讀和程式化操作，使地形設(shè)計(jì)往往被簡(jiǎn)化為豎向設(shè)計(jì)。

由全景航拍圖展現(xiàn)的南京城郊麒麟樞紐地形、地物。三維技術(shù)記錄的人造地形在二維表達(dá)中產(chǎn)生的形變令人感到陌生，卻也意外地讓我們強(qiáng)烈感知到城市邊緣破碎化的景觀，及其最大的影響因素——交通基礎(chǔ)設(shè)施。? 吳曉安（2021年11月攝）

人類(lèi)世背景下的地形是自然的，更是人工的。隨著地形測(cè)繪和設(shè)計(jì)技術(shù)不斷地更新迭代，愈發(fā)先進(jìn)的地形、地物呈現(xiàn)方式展現(xiàn)出復(fù)雜且持續(xù)演變的人地關(guān)系。我們需要更深入地探討地形的豐富內(nèi)涵之于景觀設(shè)計(jì)的意義——尤其是關(guān)于地形所承載的科學(xué)與感知的雙面性，以及將二者聯(lián)系在一起所激發(fā)的無(wú)限可能性。這將推動(dòng)地形學(xué)的研究突破尺度的限制與學(xué)科的邊界，地形設(shè)計(jì)或?qū)⒊蔀樽钅芡暾貙?zhuān)業(yè)科學(xué)與藝術(shù)表現(xiàn)力相結(jié)合的景觀設(shè)計(jì)途徑之一，并促進(jìn)風(fēng)景園林學(xué)科核心競(jìng)爭(zhēng)力的提升。