俞孔堅受邀擔(dān)任加拿大國際建筑業(yè)大會主旨論壇嘉賓

　　12月4日，規(guī)模盛大的加拿大國際建筑業(yè)大會在Metro多倫多會展中心召開。本次會議圍繞“設(shè)計過程中水安全、可持續(xù)性和形式的含義”這一主題展開。來自中國的北京大學(xué)建筑與景觀設(shè)計學(xué)院院長，土人設(shè)計首席設(shè)計師俞孔堅教授，受邀作為今年主旨論壇的嘉賓。 

　　加拿大國際建筑業(yè)大會聚焦于現(xiàn)代建筑和城市規(guī)劃中水所扮演的角色，探索如何通過設(shè)計中水的整合來增強設(shè)計方案的功能性、形式和可持續(xù)性。會議討論了多種方法，包括從大尺度的恢復(fù)策略（如保護地區(qū)免受洪水危害）到小尺度的干預(yù)方法（用水來增強單個建筑的能源利用和美觀程度）。 今年的會議主持人及專家小組成員包括：北京大學(xué)建筑與景觀設(shè)計學(xué)院院長，土人設(shè)計首席設(shè)計師俞孔堅教授、5+設(shè)計公司設(shè)計負(fù)責(zé)人之一及共同創(chuàng)始人David Moreno、Adamson聯(lián)合建筑師事務(wù)所的的合伙人之一David Jansen、《加拿大建筑師》雜志的主編Elsa Lam 、Moriyama & Teshima主創(chuàng)設(shè)計師以及安大略景觀設(shè)計師協(xié)會頒發(fā)的頂點獎獲得者George Stockton。 

　　來自中國的俞孔堅教授同與會成員探討了水生態(tài)與城市水安全問題，向來自建筑和城市規(guī)劃設(shè)計界的專家，介紹了北京大學(xué)和土人設(shè)計團隊在中國和世界上的水生態(tài)工程設(shè)計方面取得的成績和經(jīng)驗。10多年來，俞孔堅帶領(lǐng)團隊已在中國和全世界近200多個城市實踐著生態(tài)治水的理論，并獲得了20多項國際獎項，其引領(lǐng)的世界生態(tài)治水實踐，在國際范圍內(nèi)引起了廣泛的關(guān)注。 

　　成員詳細(xì)介紹 

　　俞孔堅 

　　俞孔堅教授，北京大學(xué)建筑與景觀設(shè)計學(xué)院院長，土人設(shè)計首席設(shè)計師。他的項目獲得過大量的國際獎項，包括2009年ULI全球杰出獎、2010和2012年ASLA杰出設(shè)計獎以及其它8項ASLA榮譽設(shè)計獎，并于2009、2010和2011年三次獲得世界建筑節(jié)的年度“全球最佳景觀獎”。俞孔堅的著作有《生存的藝術(shù)：定位當(dāng)代景觀設(shè)計學(xué)》、《“反規(guī)劃”途徑》、《景觀設(shè)計：專業(yè)，學(xué)科與教育》和《景觀：文化、生態(tài)與感知》等等。俞孔堅曾任2010年Aga Kahn建筑獎的評審委員會委員及2011年世界建筑節(jié)的高級委員會委員。 

　　DAVID MORENO 

　　5+設(shè)計公司的3名設(shè)計負(fù)責(zé)人之一、共同創(chuàng)始人David Moreno意識到景觀和水的普遍顯現(xiàn)，經(jīng)常在他的項目中引入梯田花園、樓頂公園、反光的池塘、泉水或是瀑布。David參與了許多備受矚目的國際項目，包括：中國的三亞亞龍灣紅樹林度假酒店、麓山國際社區(qū)、衡山路和麓湖以及埃及的開羅節(jié)城市中心。在創(chuàng)造人們聚會和互動的舒適地點的旅途中，他模糊了建筑和自然世界之間的界限。 

　　DAVID JANSEN 

　　Adamson聯(lián)合建筑師事務(wù)所的的合伙人之一，David Jansen參與了許多大型國際開發(fā)項目，包括世界貿(mào)易中心再開發(fā)項目（2、3、4號樓及博物館大樓）、MoMA塔、阿布扎比的古根海姆當(dāng)代藝術(shù)館、紐約的赫斯特大廈以及阿布扎比的二四54媒體區(qū)（與UNStudio合作）。他曾與一些世界上最杰出的設(shè)計建筑師進行合作并贏得了他們的尊重。這些建筑師包括：Foster及合伙人公司、Maki及合伙人公司、Snohetta、Rogers Stirk Harbour及合伙人公司、Frank Gehry和Pelli Clarke Pelli。他在大尺度城市規(guī)劃開發(fā)方面的專業(yè)技能使他對由許多不同設(shè)計建筑師合作進行的大尺度開發(fā)和日程協(xié)調(diào)的高度復(fù)雜性具有深刻的理解。 

　　ELSA LAM 

　　Elsa Lam是《加拿大建筑師》雜志的主編。她擁有哥倫比亞大學(xué)的建筑史及建筑理論博士學(xué)位。她的導(dǎo)師是Kenneth Frampton和Vittoria di Palma。Elsa為建筑學(xué)和設(shè)計領(lǐng)域的雜志撰寫過不計其數(shù)的文章，包括《加拿大建筑師》，并與他人合作編輯和撰寫了多本專著。在《加拿大建筑師》雜志的職位之前，她在位于蒙特利爾的加拿大建筑學(xué)中心工作。 

　　GEORGE STOCKTON 

　　在George的指導(dǎo)下，Moriyama & Teshima完成了許多獲獎項目，如位于利雅得的Wadi Hanifah濕地恢復(fù)項目，贏得了2010年的Aga Khan獎。其它的一些項目包括：Makkah與Mashaer 2040/1462H總體規(guī)劃、科威特大學(xué)總體規(guī)劃、加拿大尼亞加拉公園總體規(guī)劃：百年愿景/20年規(guī)劃/5年行動規(guī)劃，以及可持續(xù)性的設(shè)計實踐如使用原子能和可再生能源的阿卜杜拉國王城市。George正在領(lǐng)導(dǎo)Wadi Aqeeq恢復(fù)項目的總體規(guī)劃進程。同時他還在負(fù)責(zé)埃德蒙頓基金會大廈主要城市公園和市民廣場的景觀和環(huán)境規(guī)劃設(shè)計。因為他職業(yè)生涯中在景觀設(shè)計領(lǐng)域所達(dá)到的成就，George獲得了安大略景觀設(shè)計師協(xié)會頒發(fā)的頂點獎。 

　　

　?。ㄗⅲ翰糠謨?nèi)容譯自大會簡報 翻譯/蘇博 校對/吳巧）