全英水道復(fù)興獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單揭曉

　　在2004年那場(chǎng)臭名昭著的洪水之后，Boscastle的重建工作已經(jīng)使這個(gè)小鎮(zhèn)獲得了Boscastle河洪水防御特別獎(jiǎng)的殊榮。這個(gè)風(fēng)景如畫(huà)的康沃爾郡村莊是今年的十個(gè)水道復(fù)興獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)咧?，這一獎(jiǎng)項(xiàng)是由水道信托和英國(guó)城市再生協(xié)會(huì)（BURA）設(shè)置的。
　　該獎(jiǎng)項(xiàng)的設(shè)置意在鼓勵(lì)和表?yè)P(yáng)內(nèi)陸水道振興項(xiàng)目所取得的成就。Boscastle因其在洪水防御系統(tǒng)方面的成功而入選，這一系統(tǒng)可以很好地協(xié)調(diào)河流的自然過(guò)程并與鄉(xiāng)村的可持續(xù)再生相結(jié)合，防洪系統(tǒng)達(dá)到了75年一遇的標(biāo)準(zhǔn)。
　　突出成就獎(jiǎng)的得主是?？诵穷D水閘和斜面。這一得獎(jiǎng)可以說(shuō)是當(dāng)之無(wú)愧，經(jīng)過(guò)五年的時(shí)間的開(kāi)發(fā)，這一占地20英畝的南萊斯特郡的歷史古跡，已經(jīng)再生成為了一個(gè)關(guān)鍵的區(qū)域旅游目的地。
　　今年是水道文藝復(fù)興獎(jiǎng)第七年頒發(fā)，這一獎(jiǎng)項(xiàng)旨在鼓勵(lì)和表?yè)P(yáng)全英范圍內(nèi)可持續(xù)水道再生和發(fā)展的最佳項(xiàng)目。
　　頒獎(jiǎng)典禮于2009年3月31日在利物浦體育館和會(huì)議中心舉行，為各類(lèi)獲獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)榮譽(yù)。
    
區(qū)域再生類(lèi)
獲獎(jiǎng)?wù)撸好返侣蹇斯鹊仨?xiàng)目，曼徹斯特

社區(qū)類(lèi)
獲獎(jiǎng)?wù)撸嚎ㄋ範(fàn)柋に疄I再生項(xiàng)目，卡斯?fàn)柋?

設(shè)計(jì)與施工類(lèi)——Crosby Lend Lease贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸簽I河的橋，劍橋

教育與學(xué)習(xí)
獲獎(jiǎng)?wù)撸褐剡€利茲和利物浦運(yùn)河的生命，喬利
 
歷史環(huán)境——皮爾控股（管理）公司贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸焊？诵穷D水閘和斜面

創(chuàng)新——Halcrow贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸篧ashlands蓄洪重建項(xiàng)目
 
自然環(huán)境——Defra贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸好筛珩R利運(yùn)河復(fù)興-阿斯頓自然保護(hù)區(qū)的擴(kuò)建

合作項(xiàng)目——默西盆地運(yùn)動(dòng)和區(qū)域公園改進(jìn)項(xiàng)目贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸篊onnswater社區(qū)綠道

休閑與旅游——莫里森建筑有限公司贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸?008年Kirkintilloch運(yùn)河節(jié)

政策與總體規(guī)劃——ARUP贊助
獲獎(jiǎng)?wù)撸核蛊査顾l總體規(guī)劃框架