普及建筑文化，共同的責(zé)任

　　由《建筑創(chuàng)作》雜志社與中國建設(shè)報、中國建筑工業(yè)出版社共同主辦的“建筑媒體與建筑師”座談會，春節(jié)前夕在北京市建筑設(shè)計研究院召開，參會人員包括20多位一線建筑師以及10多家知名建筑媒體。大家圍繞“建筑媒體與建筑師”這一主題展開座談。《建筑創(chuàng)作》主編金磊著重指出：“2008年將在意大利召開的世界建筑師大會的主題是建筑傳播，可見在全世界范圍內(nèi)建筑傳播與建筑普及已經(jīng)備受關(guān)注，也正是因為這一非常有意義的主題，將大家聚集到這個會議中，談?wù)勛约旱囊恍┛捶敖ㄗh。” 

　　傳媒途徑的多元化 

　　資深出版家楊永生對建筑媒體的工作提出幾點意見：一是建筑媒體應(yīng)該審慎對待新名詞，不要用歇后語和綽號，如“水立方”，在正式刊物上應(yīng)寫為“國家游泳中心”。二是建筑媒體在辦刊時應(yīng)注重定位，辦出個性，要堅持自己的追求，不能一味趕時髦。三是建筑媒體還要承擔(dān)培養(yǎng)人才的責(zé)任。 

　　關(guān)于對建筑傳播的探討，深圳市建筑設(shè)計研究總院院長孟建民認為，需要考慮到三個方面的根本問題。一是傳播內(nèi)容，二是傳播對象，三是傳播途徑。孟建民就傳播對象問題提出，建筑傳播對象主要包括兩大類，建筑師中搞理論研究的和建筑創(chuàng)作的專業(yè)人士、非專業(yè)人士。他說：“目前我們國家的建筑水平應(yīng)該是我們社會總體水平的反映，建筑師和社會大眾都包括在內(nèi)，建筑師理論思想水平提高很重要，對于非專業(yè)人士的重點關(guān)注也同等重要，提升整個社會的建筑文化素養(yǎng)才是關(guān)鍵所在?！?nbsp;

　　中房集團建筑設(shè)計事務(wù)所資深總建筑師布正偉認為，建筑媒體傳播的是建筑知識、建筑作品、建筑師思想和實踐經(jīng)驗，還包括重大事件背后的重點建筑的報道和建筑背后的建筑師及建筑文化的挖掘。他希望建筑媒體更加貼切地關(guān)注建筑師的“充電”需求，特別是職業(yè)建筑師要拓展眼界，提高建筑理論水平，同時增強設(shè)計實踐能力，這些都是與建筑傳播的內(nèi)容專業(yè)性的深度和質(zhì)量密不可分的。 

　　北京市建筑設(shè)計研究院總建筑師胡越非常關(guān)注建筑傳播途徑問題，他說：“建筑傳媒已經(jīng)進入全方位立體化階段，除了通過雜志、圖書的出版等平面媒體之外，還有網(wǎng)絡(luò)、電視等新興的傳播途徑，為現(xiàn)代生活忙碌的人們創(chuàng)造更多的便捷的方式。”并且提出，“電視、網(wǎng)絡(luò)發(fā)展相當(dāng)迅速，技術(shù)革命浪潮一個接一個，大家接受信息的渠道已經(jīng)不是簡單的平面?zhèn)髅剑娨?、網(wǎng)絡(luò)還不能完全取代平面媒體的作用?！?nbsp;

　　天津大學(xué)出版社社長楊歡指出：“書作為一種載體，反映建筑師的最終思想源泉，具備其特有的文獻收藏優(yōu)勢，但是目前的這種發(fā)展趨勢是非?？扇〉?，使人們對于信息的攝取更加的生動全面，因此數(shù)字傳媒與平面?zhèn)髅较嘟Y(jié)合的傳播方式是非常有意義的事情?！?nbsp;

　　建筑媒體責(zé)任大 

　　在建筑傳播的過程中，建筑媒體基于其特殊地位，在諸多方面起到了重要的作用。對于這一問題，大家分別提出了個人的觀點與看法，更加生動了會議的主題。 

　　知識產(chǎn)權(quán)出版社總編輯歐劍說：“我認為媒體編輯無論是不是學(xué)建筑專業(yè)的人員，都不是建筑師，媒體實際上要成為建筑師和方方面面的溝通橋梁?！彼f，建筑媒體作為建筑師與社會大眾之間的橋梁，通過與建筑師的交談，將建筑師的建筑思想更生動更有力度地推廣到社會中去，同時也通過大量宣傳、普及建筑知識，提高公眾鑒賞能力，從而提高建筑師水平的認可度。建筑師掌握專業(yè)的理論知識，但是很多時候，無法用大眾化的語言形式表達給社會大眾，建筑媒體就是將建筑師的思想，用社會大眾可以接受的語言表達出來，拉進建筑師與社會大眾的距離，避免因為缺乏溝通而出現(xiàn)不必要的麻煩。 

　　東方華太建筑設(shè)計公司徐建偉說：“國外建筑師、國外的建筑理論思潮侵入國內(nèi)，說明目前國內(nèi)外建筑水平還存在差距，這個差距并不僅僅局限于建筑師的身上，甚至可以說，根源問題并不是建筑師本身水平的差距，而是社會大眾欣賞水平的差距，建筑媒體在滿足建筑師的有深度的專業(yè)性需求的同時，也肩負著整體提高全民族建筑文化鑒賞水平的責(zé)任?！?nbsp;

　　談到媒體的過濾器作用、導(dǎo)讀作用時，中國建筑設(shè)計研究院副總建筑師汪恒說：“媒體信息時代，信息量大面廣，建筑師對于建筑媒體的需求也格外顯著，建筑師很難同時閱讀各種雜志、期刊或者書籍，從這個角度上講，建筑媒體具有過濾器的作用、導(dǎo)讀作用。”建筑工業(yè)出版社總編輯沈元勤也指出，目前出版市場書目繁多、復(fù)雜，含金量也隨之降低，建筑媒體應(yīng)當(dāng)把一些更積極向上的有學(xué)習(xí)價值的前沿信息導(dǎo)向給讀者，起到過濾器的作用，并且通過導(dǎo)讀，可以為建筑師過濾不需要的信息，縮短建筑師對建筑信息的了解時間。 

　　天津市建筑設(shè)計院副總建筑師卓強特別指出，建筑媒體應(yīng)起到放大鏡的作用。有些時候建筑事件的影響范圍并不大，很多人看不到，這個時候就需要媒體將其放大，呈現(xiàn)在社會大眾的面前。引起大家注意的同時，也在推進著整個行業(yè)的進步。航空工業(yè)規(guī)劃設(shè)計研究院傅紹輝補充道：“媒體很重要的作用就是把建筑事件放大的同時，媒體自己也有一個獨立判斷。獨立的判斷眼光如果能夠提出來，把這件事情放大，讓大家認為這里邊哪個地方比較好，哪個地方不太好，對大家就非常有作用?！?nbsp;

　　建筑師期待建筑評論 

　　建筑媒體可以搭建建筑評論的平臺，為建筑師和社會大眾提供一個客觀的、專業(yè)的、多角度的建筑評論環(huán)境，由于建筑評論是獨立于設(shè)計行業(yè)單獨存在的，因此還可以起到對建筑的理論監(jiān)督作用。 

　　布正偉著重強調(diào)，在相當(dāng)長時期里，信息化和后現(xiàn)代文化對建筑學(xué)領(lǐng)域的影響都將成為我們思考的熱點問題，社刊、文獻所展示的研究成果和評論文章應(yīng)該力求避免因主觀、片面、空泛、浮躁而產(chǎn)生的消極影響，需要建筑媒體注重建筑理論熱點問題的把脈，真正讓建筑師在豐富的學(xué)術(shù)范圍內(nèi)攝取到有用的信息，建筑期刊、雜志、書籍的專業(yè)性深度有待提高，才可以滿足建筑師日益增長的對建筑專業(yè)知識的渴望。針對此問題，他提出了三點建議，一是真正搞清楚國外建筑理論發(fā)展的動向和軌跡，建筑媒體應(yīng)提供第一手資料，比如及時翻譯國外理論著作，編輯出版論文選題，刊登建筑作品的實例調(diào)查報告。二是著眼于信息化時代建筑中出現(xiàn)的新動向，建筑媒體應(yīng)該更加熱心地關(guān)注建筑創(chuàng)作中的技術(shù)含金量問題，把建筑新形式的技術(shù)實施環(huán)節(jié)和細節(jié)作為建筑師的看家本領(lǐng)來對待。三是要改變目前習(xí)以為常的工作模式，出產(chǎn)品出效果就是要有內(nèi)外溝通、橫向聯(lián)合的新思路，充分利用國內(nèi)著名專家，對長遠目標、近期關(guān)注的焦點乃至非常重要的一些選題、審題、組稿進行咨詢和把關(guān)；還可以橫向聯(lián)合，跟建筑師學(xué)會長期合作，搞國內(nèi)外建筑交流、專題熱點討論。 

　　座談會開得很熱烈，有讓大家激烈討論關(guān)注的話題，也有耐人尋味的發(fā)言。清華安地建筑設(shè)計院黃靖呼吁：“建筑媒體應(yīng)當(dāng)對中小設(shè)計單位多多關(guān)注，如果把出作品集這條渠道再封殺掉，誰還知道我們在干什么，希望各大媒體能夠關(guān)注中小設(shè)計單位的活動?！彪m然中小設(shè)計單位很多作品不是大作品，是三、四級城市的建筑，但就頂尖城市來說，國內(nèi)外的差距并不明顯，而正是這些三、四級城市的建設(shè)問題造成國內(nèi)與國外的建筑水平的差距，因此希望也同樣給中小設(shè)計單位一些表達自己機會。另外，建筑媒體應(yīng)該視角寬廣一些，關(guān)注一些例如新農(nóng)村建設(shè)的建筑發(fā)展的狀況，從而在全國范圍內(nèi)推動建筑行業(yè)進步。 

　　與會代表認為，建筑媒體與建筑師應(yīng)該在相互合作、相互融合的態(tài)度下共同推動中國建筑業(yè)的進步。目前建筑媒體與建筑師的共同責(zé)任就是創(chuàng)造一個值得紀念的今天，留下如天壇如故宮一樣、值得后人傳承的東西，這需要一批又一批的建筑媒體與建筑師不斷地付出努力、共同完成，同時也期望中國建筑媒體與中國建筑師緊密合作、相互支持，擁有一個更加輝煌的明天。林娜