ASPECT Studios 澳派上海工作室招聘 – 高級(jí)方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師/設(shè)計(jì)組負(fù)責(zé)人 / 方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師 / 擴(kuò)初細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)師 / 方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師助理 / 景觀(guān)效果渲染師 /

公司簡(jiǎn)介

我們是一支從事景觀(guān)設(shè)計(jì)、城市設(shè)計(jì)、多媒體設(shè)計(jì)的專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)，追求卓越創(chuàng)新的設(shè)計(jì)。

我們?cè)诎拇罄麃喓椭袊?guó)分別有七個(gè)工作室和超過(guò)65人的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)。澳派是一支來(lái)自澳大利亞的國(guó)際設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，眾多的獲獎(jiǎng)不僅僅是我們優(yōu)秀作品的證明，更是對(duì)我們優(yōu)秀的設(shè)計(jì)理念的肯定。

澳派景觀(guān)設(shè)計(jì)在處理復(fù)雜的項(xiàng)目、打造高品質(zhì)的景觀(guān)和戰(zhàn)略發(fā)展上有著豐富的專(zhuān)業(yè)經(jīng)驗(yàn)。澳派景觀(guān)設(shè)計(jì)堅(jiān)持為每個(gè)項(xiàng)目做認(rèn)真細(xì)致的設(shè)計(jì)， 并根據(jù)其具體的需要和條件對(duì)設(shè)計(jì)進(jìn)行修改。堅(jiān)持可持續(xù)發(fā)展生態(tài)設(shè)計(jì)是我們?cè)O(shè)計(jì)中的重點(diǎn)和根本原則，力求為每個(gè)項(xiàng)目找到一個(gè)經(jīng)濟(jì)利益、生態(tài)環(huán)境與社會(huì)效益的平衡點(diǎn)。我們的愿景和抱負(fù)是超越業(yè)主和社會(huì)的期望，做得更好。我們不僅服務(wù)于當(dāng)?shù)氐捻?xiàng)目，也服務(wù)于國(guó)際設(shè)計(jì)項(xiàng)目。我們服務(wù)的業(yè)主有各級(jí)政府部門(mén)和私人雇主。

招聘職務(wù)

澳派景觀(guān)設(shè)計(jì)工作室始終歡迎具有才華的人們加入我們不斷壯大的團(tuán)隊(duì)。如果我們的工作正是你所相信的，歡迎你發(fā)送個(gè)人作品集、簡(jiǎn)歷和薪資要求到shanghai@aspect.net.au。

At ASPECT Studios we’re always on the look-out for talented people to join our expanding team at all levels. If what we do aligns with what you believe in, we’d love to hear from you. Please send your portfolio showcasing your personal design work along with your CV and salary expectation to our HR Team at: shanghai@aspect.net.au.

^{萬(wàn)科合肥城市之光商業(yè)一期 Vanke Hefei Light of City Retail Phase 1}

上海工作室目前招聘崗位

高級(jí)方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師/設(shè)計(jì)組負(fù)責(zé)人

方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師

擴(kuò)初細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)師

方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師助理

景觀(guān)效果渲染師

VIEW CURRENT VACANCIES IN SHANGHAI STUDIO

Senior Landscape Architect/Team Leader 

Landscape Architect

Landscape Architect - Detail Specialist

Assistant Landscape Architect (Graduate)

3D Artist

高級(jí)方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師/設(shè)計(jì)組負(fù)責(zé)人

1. 5-8年的項(xiàng)目管理、合同及財(cái)務(wù)管理經(jīng)驗(yàn)，確保高品質(zhì)的項(xiàng)目成果交付及實(shí)現(xiàn)項(xiàng)目盈利；

2. 豐富的專(zhuān)業(yè)技術(shù)技能，為設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)提供正確且清晰的方向；

3. 與同事和業(yè)主建立積極、友好的合作關(guān)系；

4. 具有專(zhuān)業(yè)的規(guī)劃、組織和時(shí)間管理能力，確保個(gè)人及團(tuán)隊(duì)的工作能夠高效完成；

5. 具備清晰交流溝通和專(zhuān)業(yè)演講匯報(bào)能力；

6. 具備個(gè)人決策和解決問(wèn)題的能力。

Senior Landscape Architect / Team Leader

5-8 years of experience in project, contract and financial management with high-level skills to ensure quality delivery and profitability of projects,

Professional technical skills to provide correct and clear direction to the design team,

Build and maintain positive relationships within and across teams and with clients,

Planning, organizing and time-management skills to ensure the efficiency and productivity of work,

Clear communication and presentation skills,

Decision-making and problem-solving abilities.

方案景觀(guān)設(shè)計(jì)師

1. 對(duì)設(shè)計(jì)抱有極大的興趣，靈活處理設(shè)計(jì)問(wèn)題；

2. 2-4年的設(shè)計(jì)工作經(jīng)驗(yàn)；

3. 熟練掌握CAD、SketchUp、Photoshop等軟件；

4. 必須具備團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，在項(xiàng)目組長(zhǎng)的帶領(lǐng)下高效開(kāi)展設(shè)計(jì)工作；

5. 在中國(guó)或其他快速發(fā)展的國(guó)家中有項(xiàng)目參與者優(yōu)先；

6. 能獨(dú)立完成方案設(shè)計(jì)。

Landscape Architect

A strong design interest and a lateral and flexible approach to solving design problems,

Preferably 2-4 years of work experience,

Solid knowledge in AutoCAD and a demonstration of SketchUp and Photoshop skills will be required,

Must be a good team player who can work efficiently under the guidance of the project leader,

Possessing project experience in China or other high-pace countries is beneficial,

Ability to complete schematic designs independently.

擴(kuò)初細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)師

1. 2-3年以上的擴(kuò)初或者施工圖經(jīng)驗(yàn)，具備擴(kuò)初設(shè)計(jì)至施工圖設(shè)計(jì)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)；

2. 熟悉中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，特別是施工工藝、材料、植物設(shè)計(jì)及知識(shí)與造價(jià)分析；

3. 具有良好的溝通技巧、有責(zé)任心和團(tuán)隊(duì)合作精神，能在項(xiàng)目負(fù)責(zé)人和設(shè)計(jì)組負(fù)責(zé)人的帶領(lǐng)下高效展開(kāi)工作；

4. 英文口語(yǔ)、書(shū)寫(xiě)能力良好者優(yōu)先。

Landscape Architect - Detail Specialist

2-3 years minimum of landscape construction documentation experience preferred with good understanding of Design Development and Construction Documentation,

Solid knowledge of construction, materials, planting design and knowledge and cost estimation of PRC National Standards,

Good communication skill, a strong sense of responsibility and team-working spirit to work efficiently under the guidance of project leaders/team leaders,

Good command of spoken and written English is beneficial. 

方案景觀(guān)設(shè)計(jì)助理

1. 對(duì)設(shè)計(jì)抱有極大的興趣，靈活處理技術(shù)問(wèn)題；

2. 1-2年的設(shè)計(jì)工作經(jīng)驗(yàn)；

3. 熟練掌握CAD、SketchUp、Photoshop等軟件；

4. 必須具有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，能在項(xiàng)目組長(zhǎng)的帶領(lǐng)下高效地開(kāi)展設(shè)計(jì)工作；

5. 在中國(guó)或者其他快速發(fā)展的國(guó)家中有項(xiàng)目參與者優(yōu)先；

6. 服從上級(jí)分配的任務(wù)，并及時(shí)提交成果。

Assistant Landscape Architect (Graduate)

A strong design interest and a lateral and flexible approach to solving design problems,

Preferably 1-2 years of work experience,

Solid knowledge in AutoCAD and a demonstration of SketchUp and Photoshop skills will be required,

Must be a good team player who can work efficiently under the guidance of the project leader,

Possessing project experience in China or other high-pace countries is beneficial,

Ability to follow in instruction and deliver on time.

^{武漢金地中法仟佰匯 效果圖}

景觀(guān)效果渲染師

1. 熟練使用3ds max, V-Ray, Photoshop, Lumion 6.0, Rhino, CAD等軟件；

2. 能夠高質(zhì)量、高效率地完成圖片修改和美化；

3. 對(duì)行業(yè)建模、渲染及表現(xiàn)手法的最新科技有一定的關(guān)注；

4. 具有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)合作能力、溝通能力，態(tài)度端正、認(rèn)真。

3D Artist

Sufficient software skills for 3ds max, V-Ray, Photoshop, Lumion 6.0, Rhino and CAD

The ability to refine image with high quality and high efficiency.

Pays attention to the latest technologies for modelling, rendering or other expression ways in the industry,

Being proactive and a great team player with good communication skills, positive attitude and earnest.

^{阿德萊德哈特作坊游樂(lè)場(chǎng) Hart's Mill Surrounds}

 澳派景觀(guān)設(shè)計(jì)工作室ASPECT Studios是一支備受贊譽(yù)的國(guó)際設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，從事景觀(guān)設(shè)計(jì)、城市設(shè)計(jì)、生態(tài)設(shè)計(jì)、高端互動(dòng)型多媒體及環(huán)境標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)，在澳大利亞和中國(guó)分別有六個(gè)工作室和超過(guò)160名專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)人員。我們追求高品質(zhì)創(chuàng)新設(shè)計(jì)，為每個(gè)項(xiàng)目做認(rèn)真細(xì)致的分析設(shè)計(jì)，堅(jiān)持可持續(xù)發(fā)展生態(tài)設(shè)計(jì)，創(chuàng)造更好的城市和自然生態(tài)環(huán)境。

澳派景觀(guān)設(shè)計(jì)工作室始終歡迎具有才華的人們加入我們不斷壯大的團(tuán)隊(duì)。如果我們的工作正是你所相信的，歡迎你發(fā)送個(gè)人作品集、簡(jiǎn)歷和薪資要求到shanghai@aspect.net.au。

聯(lián)系方式

ASPECTStudios澳派景觀(guān)設(shè)計(jì)工作室官網(wǎng)：aspect-studios.com
電話(huà)： +86 21 5302 8555
郵箱：shanghai@aspect.net.au
上海市黃浦區(qū)局門(mén)路519 號(hào)江南智造生活廣場(chǎng)203室郵編200023