2015ASLA住宅設(shè)計類榮譽(yù)獎——美國Flying Point住宅景觀

項(xiàng)目說明

這個被損害的海濱區(qū)域面臨多個生態(tài)修復(fù)和美學(xué)挑戰(zhàn)問題，我們團(tuán)隊(duì)要規(guī)劃出自然與建筑結(jié)合的整體設(shè)計方案。我們與建筑師緊密合作，將3個平面元素——主屋、游泳池、池邊休閑室放置在一個修復(fù)性的天然沙丘上，其上面的建筑似漂浮在本土海灘草地上。這個無邊的游泳池位于明亮的沙地上，映射出陽光、天空和建筑。

簡潔建筑周圍的綜合性景觀得到了最小化設(shè)計并受約束，沒有設(shè)計裝飾性的花園和修剪整齊的草坪；該區(qū)域成為本土植物、修復(fù)性沙丘的集合物，所有的設(shè)計與清晰定義的建筑一起附和著微微起伏的景觀。

項(xiàng)目陳述

這個被損害的海濱區(qū)域面臨著多個生態(tài)修復(fù)和美學(xué)挑戰(zhàn)問題，我們團(tuán)隊(duì)要規(guī)劃出自然與建筑結(jié)合的整體設(shè)計方案。我們與建筑師緊密合作，將3個平面元素——主屋、游泳池、池邊休閑室放置在一個修復(fù)的天然沙丘上，其上面的建筑似漂浮在本土海灘草地上。這個無邊的游泳池位于明亮的沙地上，映射出陽光、天空和建筑。

設(shè)計師通過從之前開發(fā)的區(qū)域上移除外來物種完全修復(fù)了沙丘，并在向陸地一側(cè)的主沙丘上放置2.4米（8英尺）的新沙進(jìn)行加固。別墅海邊的休閑室由本土沙丘植物構(gòu)成的起伏狀的草地環(huán)繞，如沙灘草、海邊麒麟草、海濱李和楊梅。

游泳池利用休閑室的基底作為一面墻壁，磨光的灰綠色紐約青石構(gòu)成邊緣，與天空、水的顏色相呼應(yīng)，突出海邊景觀的特色。所有的建筑元素都是簡單的直角形式，讓修復(fù)性沙丘的起伏和草的拂動將該區(qū)域帶入生活中。休閑室的另一端是個熱水池，隱藏在游泳池界限內(nèi)。當(dāng)使用的時候，游泳池的水位下降，將加熱的溫泉水與游泳池的主體隔離開。游泳池水位下降也會顯示出一個擴(kuò)寬的泳池，上面覆蓋著一塊高架的木板，建造出前往熱水池的通道。

沙地臺地用來放置休閑椅，在游泳池邊緣營造出沙灘的感覺。設(shè)計師利用沙地弱化草坪以及相關(guān)的化學(xué)藥物的需求，這樣不會打亂敏感的山丘環(huán)境。

該建筑的街道邊緣是一個本土次要的沙丘植物群，有綠蔭樹、雪松、楊梅和冬青，用來增加高度；暗示該建筑是從沙丘里“長出來”。設(shè)計師對這個區(qū)域的本地土壤進(jìn)行了保護(hù)，確保根系群落適應(yīng)修復(fù)性的本土沙丘植物。

簡潔建筑周圍的綜合性景觀得到了最小化設(shè)計并受約束，沒有設(shè)計裝飾性的花園和修剪整齊的草坪；該區(qū)域成為本土植物、修復(fù)性沙丘的集合物，所有的設(shè)計與清晰定義的建筑一起附和著微微起伏的景觀。

“發(fā)揮創(chuàng)造力和想象力來知曉不能在敏感區(qū)域上做的事情”——2015獎項(xiàng)評委
高銀鋒/譯

原文鏈接：http://www.asla.org/2015awards/96295.html
版權(quán)聲明：如轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用本稿，須注明來源作者。違反上述聲明者，本站必將追究其相關(guān)法律責(zé)任。