安藤忠雄連戰(zhàn)連敗

　　作者: 安藤忠雄
　　譯者: 張健 蔡軍
　　

　　《安藤忠雄連戰(zhàn)連敗》是安藤忠雄根據(jù)其在東京大學(xué)建筑系講課內(nèi)容整理而成的又一部具有影響力的著作。"安藤神話"曾一度風(fēng)靡全球建筑界，引起了業(yè)內(nèi)人士的廣泛關(guān)注。本書(shū)中，安藤回顧了其過(guò)去多年的工作，敘述了在困難面前的挑戰(zhàn)和奮斗，面對(duì)多次挑戰(zhàn)建筑競(jìng)賽的"失敗"，安藤?zèng)]有向困難妥協(xié)，以其非比尋常的勇氣和信念，不斷向建筑挑戰(zhàn)。書(shū)中反映了安藤對(duì)建筑設(shè)計(jì)工作的執(zhí)著追求和契而不舍、百折不撓的精神?！?

　　譯者序

　　在譯著完成之際，我最想對(duì)所有期待《連戰(zhàn)連敗》中譯本的讀者朋友和本書(shū)責(zé)任編輯王莉慧和白玉美兩位老師說(shuō)的一句話就是：“對(duì)不起！”我沒(méi)料想到這本譯著竟然耗費(fèi)了2年多的時(shí)間！原著的復(fù)雜性和抽象性，翻譯的嚴(yán)要求和高標(biāo)準(zhǔn)，工作的繁雜性和交叉化等等，都不足以成為拖延至今的理由。惟一能做的就是向朋友們道歉！

　　1994年作為哈爾濱工業(yè)大學(xué)建筑學(xué)院（原哈建大）的講師，我被日本政府選拔為國(guó)費(fèi)留學(xué)生赴日本國(guó)立名古屋工業(yè)大學(xué)攻讀博士學(xué)位。就在我抵日后第二年的1995年，安藤忠雄獲普利茲克建筑獎(jiǎng)，并成為日本青年建筑師和學(xué)生中最具“人氣”的國(guó)際著名建筑家之一。在日本長(zhǎng)達(dá)八年的博士、博士后及工作中，我對(duì)安藤的作品和建筑生涯產(chǎn)生了濃厚的興趣，進(jìn)行了學(xué)習(xí)和實(shí)地考察。尤其是我的博士導(dǎo)師日本中部公共建筑獎(jiǎng)評(píng)選委員長(zhǎng)若山滋教授和安藤有著很好的私交，為我更深入地了解安藤創(chuàng)造了比較方便的條件。2001年9月，安藤將他在東京大學(xué)任教授后為研究生開(kāi)設(shè)的建筑學(xué)講義整理。

　　目錄

　　序 創(chuàng)造源于逆境
　　第1講 建筑即戰(zhàn)斗
　　第2講 新舊沖突 城市•建筑的保存與再生
　　第3講 從產(chǎn)廢之島到未來(lái) 環(huán)境與建筑
　　第4講 超越昨天，并且……